Žao mi je što nisam mogao da te zaštitim u ovom životu.
Mrzí mě, že jsem tě v tomto životě nedokázal ochránit.
Voleo bih da mogu da te zaštitim od svega toga.
Kéž bych tě jich všech dokázal ušetřit.
Neku informaciju kojom mogu da te zaštitim od njih.
Nějakou informaci, kterou mohu použít, abych vás před nimi chránil.
Ja sam ovde da te zaštitim.
Jsem tady s tebou, abych tě chránil.
Od toga sam i pokušavao da te zaštitim.
ChtěI jsem tě před ní jen ochránit.
Kakve to veze ima, važno da te zaštitim.
Co na tom sejde, pokud jsi krytý? Co na tom sejde?
Ne zaboravi, uèinit æu sve što treba da te zaštitim.
Nezapomeňte, že udělám všechno pro to, abych vás ochránil, jasný?
Ti si nova u poslu, i ja samo pokušavam da te zaštitim da ne budeš uhvaæena u sredinu veoma èudne profesionalne situacije.
Jsi ve funkci jen chvíli a já se tě snažím ochránit před zatažením do velice trapné situace na pracovišti.
Linda, samo sam želeo da te zaštitim.
Jen jsem tě chtěl chránit, Lindo.
Da sam ja ovde zbog tebe, da te zaštitim?
Že jsem tu pro tebe, abych tě chránil.
Nisam hteo da ti kažem jer sam pokušavao, kao i uvek da te zaštitim.
Nechtěl jsem ti to říkat, protože protože jsem se snažil, tak jako vždycky, tě ochránit.
Kako misliš da sam uspevao da te zaštitim sve ove godine?
Jak myslíš, že jsem tě celé ty roky mohl chránit?
Možeš li da poveruješ da pokušavam da te zaštitim?
Uvěříš, že se tě snažím chránit?
Samo sam htela da te zaštitim.
Snažila jsem se tě jen ochránit.
Ko sam ja, ako ne mogu da te zaštitim?
K čemu jsem, když tě nemůžu ochránit?
Samo sam pokušala da te zaštitim.
Jen jsem se snažila tě chránit.
Ali onda su stvari izmakle kontroli i sve što sam uèinila da te zaštitim samo mi se obilo o glavu.
Ale pak se věci tak pokazily a všechno, co jsem dělala proto, abych tě z toho vynechala, se mi akorát vymstilo.
Možda do onda pronaðem naèin kako da te zaštitim od svega.
Možná že do té doby zjistím, jak kolem tebe udělat silové pole.
Uradio sam to da te zaštitim.
Udělal jsem to, abych tě ochránil.
Ja samo pokušavam da te zaštitim.
Jen se snažím, aby tě chránil.
To je jedini naèin da te zaštitim.
To je teď jediný způsob, jak tě mohu ochránit.
Kora ti je ukrala srce zato što nisam uspela da te zaštitim.
Cora ti vzala srdce, protože jsem tě nedokázala ochránit.
Ne provociraj dalje i ne napuštaj plantažu dalje od milje, jer onda ne mogu da te zaštitim.
Nedělej rozruch. Nepokoušej se opustit plantáž. Když utečeš, neochráním tě.
Ako nastaviš ovako, ja neæu moæi da te zaštitim.
Pokud se budete držet tuto cestu, nemůžu chránit.
Samo sam pokušavala da te zaštitim.
Jen jsem se tě snažila ochránit. Já vím.
Uradio bih sve da te zaštitim.
Udělal bych cokoliv, abych tě ochránil.
Uradila sam sve da te zaštitim.
Udělala jsem všechno, co se dalo, abych vás ochránila.
Gle, O. Ovde sam da te zaštitim.
Hele, O. Jsem tu proto, abych tě ochránil.
Mislio sam da mogu da te zaštitim, tako bih izbrisao sve što s am ikada video i uradio.
Myslel jsem, že když tě ochráním, smaže to všechny ty věci, které jsem viděl a udělal.
Žao mi je što nisam mogao da te zaštitim.
Tak moc se omlouvám, že... Že jsem tě nedokázal ochránit.
Pusti mene, tvog brata, da te zaštitim... dok ne pronaðemo pravu metu.
Nech mě, svého bratra, aby tě chránil, dokud nenajdeme skutečný terč.
Ja koja sam izdržala najgore, što taj bolesni èovek može da mi uradi, da te zaštitim?
Zrádkyně? Já, která jsem snesla to nejhorší, co ten zvrácený muž mohl mému tělu provést, abych tě ochránila? To si nemyslím.
Ne postoji ništa što ne bih uradio da te zaštitim.
Neexistuje nic, co bych neudělal, abych tě ochránil.
Jer su novinari tamo, pokušavam da te zaštitim.
Protože tam budou novináři. Já se tě snažím chránit.
Moj posao je da te zaštitim.
Dobře, to je moje práce, aby tě chránil.
Da te zaštitim od njih krene li nešto po zlu?
Abych tě před nimi chránil, kdyby se něco pokazilo?
Hepi, neæu da se izvinjavam zbog onog što sam uradio jer sam hteo da te zaštitim U sluèaju da ne znaš zašto, želim da moje poslednje reèi imaju neko znaèenje.
Happy, nebudu se omlouvat za to, co jsem předtím udělal, protože jsem tě chtěl ochránit. Do teď jsi to věděla, ale v případě, že nevíš, chci, aby moje poslední slova měla význam.
Toliko sam godina nastojao da te zaštitim od neèistoæa spoljneg sveta.
Tolik let jsem se tě snažil chránit před nečistotami vnějšího světa.
Karo, samo sam htela da te zaštitim.
Karo, jen jsem se tě snažila chránit.
Elena... molim te, pokušavam da te zaštitim.
Eleno... prosím, Snažím se tě chránit.
Hteo sam da te zaštitim, našu porodicu, pa sam uzeo tvoj telefon iz servisa i odneo ga kod Endrua Nelsona, prijatelja iz nauèno kompjuterskog odeljenja.
Potřeboval jsem tě ochránit. Ochránit naši rodinu. Takže jsem vyzvedl tvůj mobil z obchodu a vzal ho k Andrewovi Nelsonovi.
0.37251996994019s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Snažil jsem se tě jen chránit. 